Origine : Stuttgart, 6.10. 2007 Communiqué de presse Nr.15 Professeur Franz Adlkofer, Verum - Fondation : Il n’y a pas de doute que les rayonnements des GSM UMTS sont dix fois plus préjudiciables que ceux du GSM classique. Lors de sa conférence du 1.10.2007 dans le cadre de l’université ouverte sur le forum des scientifiques de Gelsenkirchen, le professeur Franz Adlkofer a présenté pour la première fois ses résultats concernant la recherche sur les conséquences des rayonnements UMTS sur les cellules humaines : Il a été mis en évidence avec succès la coupure des brins d’ADN. Il n’y a plus de doute que les micro-ondes des radiofréquences UMTS ont un effet géno-toxique : "Des coupures de brins ADN apparaissent à seulement 1/40ème des valeurs limites, les signaux UMTS ont une efficacité supérieure presque de dix fois à celui du GSM ". Ces déclarations sur l’UMTS du professeur Franz Adlkofer confortent et confirment à nouveau les résultats de l’Étude Européenne REFLEX dont il était le Coordinateur Général, sur ce que l’on savait déjà sur le GSM : le rayonnement de la radiotéléphonie mobile endommage le matériel génétique et augmente ainsi le risque de cancer. En rapport avec sa recherche, il a présenté les premiers résultats des études d’Interphone qui ont mis en évidence une augmentation du risque pour des tumeurs du cerveau après une durée d’utilisation de 10 ans et plus. Il a été aussi exposé les résultats de l’équipe de recherche Israélienne d’Interphone autour du Pr Friedmann (2007), dans laquelle il a été prouvé pour la première fois et c’est important, que suite à une exposition aux rayonnements de la radiotéléphonie mobile le mécanisme biologique des cellules subit des dommages identiquement bien au-dessous des valeurs limites. Face à ces constatations le Professeur Franz Adlkofer demande un changement immédiat de la politique de santé. Il avertit qu’avec l’utilisation croissante des téléphones portables dans notre société, les effets des champs électromagnétiques vont devenir un problème de santé majeur d’une grande ampleur. Le Professeur Franz Adlkofer a qualifié l’irradiation de la radiotéléphonie mobile et sa justification politique d’une expérience pratiquement incontrôlée et non planifiée par les hommes. Il a expliqué dans sa présentation sa grande préoccupation sur les conséquences des dangers potentiels sur la santé. Le Pr.Adlkofer a aussi porté un jugement sur les scientifiques qui déclarent qu’il n’ y a aucun effet biologique connu issu des rayonnements de la radiotéléphonie comme n’étant pas évidemment la vérité. Lors de la réunion du 6.12.2006 de la Commission Gouvernementale de Radioprotection d’Allemagne il a été expressément stipulé que l’on néglige les effets géno-toxiques. Le Pr Franz Adlkofer a qualifié cet avis d’alerte de "texte complètement incompréhensible". Il devrait y avoir un changement total de politique afin que le principe de précaution puisse être reconnu par les décideurs sur cette industrie et qu’une politique de protection de la population soit mise en oeuvre. Cette communication n’est que la réaffirmation persistante sur les risques possibles. Les risques sur la santé des effets du tabac, de l’amiante et des rayons X sont des exemples dont l’évidence de la preuve des effets délétères ont durés des décennies, jusqu’à ce que la science puisse présenter des preuves définitives. Une action ponctuelle pourrait peut-être nous sauver d’une leçon tardive. Cet appel d’un des scientifiques le plus compétent vient à un moment, où d’autres instances scientifiques mondiales sont arrivées aux mêmes conclusions. L’Agence Européenne pour l’Environnement (EEA), qui est la plus haute instance scientifique de l’UE, a édité une mise en garde sur le danger potentiel des rayonnements de la radiotéléphonie mobile dans un communiqué explicatif en date du 17.09.2007, elle souhaite une politique d’accompagnement identique à celle de l’amiante et des PCB. La cause de cette extériorisation était l’évaluation de l’équipe de scientifiques de la recherche mondiale du groupe de travail "BioInitiative" (31.8.2007) qui a présenté avec son étude la preuve du caractère nocif pour la santé du rayonnement de la radiotéléphonie mobile. Les professeurs Franz Adlkofer (Verum-Foundation), Josef Lutz (TU Chemnitz) et Rainer Frentzel-Beyme (Uni Bremen) lors de la présentation dans le cadre de l’université des scientifiques de Gelsenkirchen, sur les résultats de la recherche du 1.10.2007. (Photos compte rendu officiel : Université ouverte, Gelsenkirchen, libre de reproduction) Des renseignements détaillés sur l’étude de l’équipe de recherche autour du Prof. Franz Adlkofer peuvent lui être personnellement demandés : www.verum-foundation.de

Presse Release Nr.15 (Short version). Pr Franz Adlkofer, (01 10 2007-Germany). Conference to University of Gelsenkirchen. Stuttgart, 06.10. 2007 Professor Franz Adlkofer, Verum-Foundation : No doubt: UMTS much more dangerous than GSM Adlkofer found DNA string breaking at 1/40 of the limits, that means UMTS is ten times more effective than GSM and thus leads to a higher risk of cancer. He mentioned the INTERPHONE which shows an increase of brain tumors after 10 years of use, and Friedman, Israel, who found out the biological mechanism of cell damages by mobile phone radiation far below the limits. Adlkofer called for an immediate change in thinking. He warned that there would emerge a huge health problem to our society which is using the technical EMF increasingly. He named the mobile phone technology and its political justification a great experiment in humans without control and without plan. In the 6th of December 2006 the Committee for Radiation Protection still declared that no genotoxic effects were known. Adlkofer: An absolutely unintelligible text. He appealed to the politicians that the precautional principle should be acknowledged for the protection of the citizens. This acknowledgement, not the denying of possible risks should be the basis of future risk communication. Tabacco, asbestos and x-rays were examples of the fact that decades might pass before science was able to supply the last proof of a health risk. Action in time might save a late (and troubling) lesson! See also the news from the European Environmental Agency and the Bioinitiative Group! 01.10.2007 in Gelsenkirchen/Germany (Forum "Open University") Pr Franz Adlkofer (Verum-Foundation), www.verum-foundation.de ,